Masri Translator
Ägyptisches Arabisch lernen
Alltagssätze, Sprichwörter und ein Wörterbuch — in arabischer Schrift und in lateinischen Buchstaben, damit du sprechen kannst, bevor du lesen kannst.
Fang mit den Sätzen an, die du wirklich brauchst
68 Sätze nach Situation geordnet, dazu eine Schreibweise ohne Ziffern.
- Lokale Ausdrücke9 Sätze
- Begrüßungen8 Sätze
- Erste Begegnungen8 Sätze
- Essen8 Sätze
- Hilfe7 Sätze
- Einkaufen7 Sätze
- Verkehr7 Sätze
- Hotel7 Sätze
- Gesundheit7 Sätze
Entdecken
Das Wörterbuch ist vorerst nur auf Englisch verfügbar.
Häufige Fragen
Ist ägyptisches Arabisch dasselbe wie Hocharabisch?
Nein. Masri ist das Arabisch, das in Ägypten im Alltag gesprochen wird. Durch das ägyptische Kino und die Musik ist es der am weitesten verstandene Dialekt der arabischen Welt und damit ein sehr praktischer erster Dialekt.
Muss ich Arabisch lesen können, um Masri zu lernen?
Nein. Ägypter schreiben ihren Dialekt ständig in lateinischen Buchstaben, besonders in Nachrichten. Jeder Eintrag zeigt die arabische Schrift neben einer lateinischen Schreibweise.
Was bedeuten die Ziffern in Wörtern wie 3ayez und 7aga?
Das ist Arabizi: Ziffern stehen für arabische Laute ohne lateinischen Buchstaben — 3 ist ع, 7 ist ح und 5 ist خ. Jede Seite bietet auch eine Schreibweise ohne Ziffern.
Wie lange dauert es bis zu einem einfachen Gespräch?
Begrüßungen lernt man in wenigen Tagen. Essen bestellen, handeln und plaudern sind nach einigen Monaten regelmäßiger Übung realistisch.