Dziria Translator
Help
How to say “Say it again, please” in Algerian Arabic
Dziria / Arabizi
3awed min fadlek
English: Say it again, please
In Algeria, you can use 3awed min fadlek for “Say it again, please” in everyday conversation. This practical spelling uses everyday Algerian Latin Arabizi.
About the spelling: Algerians often write Darja in Latin letters online. The numbers are Arabizi: 3=ع, 7=ح, 9=ق and 5=خ.